تحصل على أمر اعتقال. يذهب شرطيان إلى دار الرعاية. يقرآن حقوقه. ويعتقلانه بتهم تقييد الحرية ومخالفات قانونية خطيرة والاحتيال على إعانات العجز. ينقل روبرت إلى سجن مقاطعة فولتون ويوضع في القسم الطبي بسبب حالته. محاميه ريتشارد وولش محامي دفاع خاص في الستين من عمره أبيض يمارس المحاماة منذ ثلاثين سنة.
يرفع وولش فورا طلبات عاجلة يجادل بأن روبرت غير أهل للمحاكمة بسبب الخرف وأنه يحتاج رعاية في دار مسنين لا سجن وأن ملاحقته غير إنسانية نظرا لحالته. تعارض المدعية العامة الطلبات. وتحدد جلسة لتقييم الأهلية. في المحكمة يعرض الطرفان شهادات خبراء. يجلس روبرت على كرسي متحرك أمام هيئة الدفاع يحدق بلا تركيز ويسيل لعابه أحيانا.
يشهد خبير الدفاع وهو اختصاصي نفس عصبي بأن روبرت يعاني ألزهايمر متقدما وأنه لا يستطيع المشاركة في دفاعه ولا يفهم التهم. ويشهد خبير الادعاء الدكتور تشان بأنه رغم ضعف كبير فإن روبرت يظهر لحظات صفاء خصوصا فيما يخص المال. وأنه يفهم أنه متهم وأنه قد يكون أهلا للمحاكمة مع ترتيبات مناسبة. يتأمل القاضي هوراس ويليامز وهو قاض أسود في الستينيات من عمره الشهادات بعناية. هذا سؤال صعب. يقول القاضي ويليامز وهو ينظر إلى روبرت.
السيد كاين هل تفهم لماذا أنت هنا اليوم يميل رأس روبرت جانبا. لا يرد. السيد كاين. تركز عينا روبرت ببطء على القاضي. سجن يتمتم. هل تعرف لماذا أنت في السجن المرأة كان صوت روبرت متثاقلا لكنه مسموع. المرأة في العلية. يسود الصمت في المحكمة. يميل القاضي للأمام. أي امرأة ليندا في العلية. كانت تعرف كان لازم نخليها ساكتة. ينهض وولش بسرعة. سيدي القاضي موكلي مرتبك بوضوح.
اجلس يا حضرة المحامي. يصبح صوت القاضي حادا. ينظر إلى روبرت مجددا. السيد كاين هل حبست ليندا ميتشل في عليتك يهز روبرت رأسه ببطء. كان لازم كانت تعرف عن الشيكات. كان ذلك كافيا للقاضي. السيد كاين أهل بما يكفي لفهم طبيعة التهم ودوره في القضية المزعومة. رفض الطلب. ستسير هذه القضية إلى المحاكمة.
يحاول وولش أساليب أخرى. طلب لاستبعاد اعتراف مارغريت. طلب لفصل تهم الاحتيال عن تهم الاحتجاز غير القانوني. ترفض جميع الطلبات. تحدد المحاكمة في 10 مارسآذار 2024. لكن قبلها هناك جلسة إقرار مارغريت. توافق مارغريت على الإقرار بالذنب في جميع التهم مقابل توصية الادعاء بعشرين سنة بدلا من السجن المؤبد. جلسة الإقرار تكون في فبرايرشباط 2024. تحضر سارة وتجلس في الصف الأول خلف طاولة الادعاء. تدخل مارغريت وهي ترتدي بدلة السجن البرتقالية.
تبدو أكبر سنا أصغر حجما مكسورة. يراجع القاضي ويليامز اتفاق الإقرار. السيدة كاين أنت تقرين بالذنب في تهمة تقييد الحرية بصورة غير قانونية والحبس غير القانوني وعدة تهم احتيال على إعانات العجز. هل تفهمين هذه التهم يخرج صوت مارغريت بالكاد. نعم يا سيدي القاضي. هل تفهمين أنك بإقرارك تتنازلين عن حقك في محاكمة نعم.
النقاش
التعليقات والردود (0)
سجّل الدخول للمشاركة في النقاش. تسجيل الدخول
لا توجد تعليقات بعد — كن أول من يشارك رأيه.